Maria zrozumiała, że tej nocy nie podejmie decyzji lekko. I że cokolwiek zrobi, konsekwencje poniesie przez całe lata.
Ta historia zaczęła się od jednego szeptu w ciszy po syrenach i od prośby, której nie powinno się usłyszeć nigdy. A jednak Maria ją usłyszała — i od tego momentu nic już nie mogło pozostać proste.
Podsumowanie: W grudniu 1941 roku, w oblężonym Leningradzie, Maria rodzi drugą córkę w warunkach skrajnego niedostatku. Niespodziewaną pomocą staje się Kławdia — kobieta, z którą łączą Marię bolesne emocje. Po porodzie Kławdia składa propozycję, która brzmi jak ratunek i jak zdrada zarazem: chce zabrać dziecko na ewakuację. Maria staje przed wyborem między sercem a szansą na ocalenie.
