Dziewczynka spała przytulona do swojego ulubionego pluszowego królika, nieświadoma burzy zbierającej się na dole.
W salonie Mateo Vargas pił już piątą whisky.
W tym tygodniu stracił pracę w budownictwie. Firma zbankrutowała z dnia na dzień. W wieku 42 lat zaczynanie od nowa od zera wydawało się niemożliwe.
Laura była w kuchni, rozmawiała przez telefon, jej głos był cichy i wściekły.
Mówiłem ci, żebyś nigdy więcej do mnie nie dzwonił. To, co zrobiłeś, jest niewybaczalne. Jeśli nie oddasz tego, co ukradłeś, upublicznię to.
Pauza.
„Nie obchodzi mnie, kogo znasz. Mam dowód”.
Nagle się rozłączyła i odwróciła, by zobaczyć, że Mateo obserwuje ją z progu.
„Kto to był?”
„Nikt ważny. Idź spać, Mateo. Masz już dość”.
Chciał nalegać, ale alkohol już zamglił mu myśli. Padł na kanapę i zasnął w ciągu kilku minut.
Tego, co wydarzyło się później, Mateo nigdy świadomie nie pamiętał.
Ale Elena to zrobiła.
Obudziła się słysząc otwieranie drzwi wejściowych.
Boso weszła na korytarz cichym krokiem.
Zobaczyła mężczyznę wyłaniającego się z cienia – mężczyznę, którego znała bardzo dobrze. Tego, który zawsze nosił granatowe koszule i przynosił jej małe torebki ze słodyczami podczas swoich wizyt.
Wujek Javier.
W głosie Laury słychać było najpierw zaskoczenie, a potem strach.
Potem głuchy odgłos.
Cisza.
Elena drżąc, wślizgnęła się do szafy w korytarzu, jej serce waliło.
Przez okiennice obserwowała, jak jej wujek idzie w stronę salonu, w którym spał jej ojciec.
Clara spędziła całą noc studiując akta Vargasa.
Setki stron, zdjęcia miejsca zbrodni, które zmusiła się obejrzeć, raporty z badań kryminalistycznych, zeznania – wszystko wskazywało na Mateo.
Pęknięcia jednak były, subtelne, ale bardzo realne.
Główny naoczny świadek, sąsiad Luis Morales, początkowo powiedział policji, że widział „mężczyznę” wychodzącego z domu około godziny 23:00. Trzy dni później, w kolejnym zeznaniu, nagle wskazał Mateo po imieniu. Skąd ta nagła pewność?
Wyniki analiz kryminalistycznych, zwykle oczekiwane z kilkutygodniowym opóźnieniem, dotarły w ciągu zaledwie 72 godzin, co przypadło w idealnym momencie na aresztowanie.
Prokurator, który prowadził sprawę? Victor Salazar.
To samo nazwisko, co nazwisko sąsiada, który zmienił swoją wersję wydarzeń.
Clara zbadała sprawę dokładniej.
Victor Salazar nie był już prokuratorem. Trzy lata po skazaniu Mateo został mianowany sędzią – błyskawiczny awans.
W ciągu pięciu lat po morderstwie sędzia Victor Salazar i Javier Vargas po cichu stali się partnerami w kilku transakcjach dotyczących nieruchomości, które należały do rodzin Mateo i Laury.
Clara sięgnęła po telefon.
„Carlos, potrzebuję wszystkiego, co dotyczy spraw Javiera Vargasa. Każdego przeniesienia własności, każdej pożyczki, każdego wspólnika. I muszę dokładnie wiedzieć, co Laura odkryła w tygodniach poprzedzających jego śmierć”.
Następnego ranka Javier Vargas przyjechał do rezydencji w Santa Rosa lśniącym czarnym SUV-em, który wyróżniał się na tle innych.
Miał na sobie dopasowany garnitur i — jak zauważyła Clara, przeglądając później nagrania z monitoringu — granatowy krawat.
Rosa powitała go w drzwiach ze skrzyżowanymi ramionami.
„Przyjechałem po siostrzenicę” – powiedział słodko Javier. „Sytuacja się zmieniła. Zważywszy na to, co dzieje się z moim bratem, Elena potrzebuje prawdziwej rodziny”.
„Dobrowolnie zrzekłeś się opieki nad nią sześć miesięcy temu, zostawiając ją tutaj” – odpowiedziała Rosa. „Jest teraz pod opieką państwa”.
Uśmiech Javiera nie sięgnął jego oczu.
„Mam nowe dokumenty. Mam znajomości. Mogę tu wszystko utrudnić, jeśli zechcę”.
W tym momencie Elena pojawiła się na korytarzu za Rosą.
Widziała swojego wujka.
Jej twarz zbladła.
W jego oczach malował się czysty strach.
Javier też to widział.
Na ułamek sekundy wypolerowana maska osunęła się.
Rosa dostrzegła to spojrzenie i poczuła, że ogarnia ją pewność: ten mężczyzna jest niebezpieczny, a Elena wiedziała o tym lepiej niż ktokolwiek inny.
„Wyjdź” – powiedziała Rosa. „Teraz. Albo zadzwonię na policję”.
Uśmiech Javiera powrócił, zimny i matowy.
"To jeszcze nie koniec."
Odwrócił się i odszedł.
Ale kamery monitorujące dom nagrały każde słowo, każde zagrożenie.
I Elena to widziała.
Prawda, ukrywana przez pięć lat, zaczęła wychodzić na jaw.